<< June 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | 2017.09.18 Monday | - | - |

3足目開始

勢いに乗って3足目。
イーベイショップで購入したBritish Blue Facedの段染め糸!
撚りが少し甘めでかなりのショートピッチ。でも色味が最高!
3号針で編むことにする。

i have just started knitting the third socks for my mother in law as her birthday present.
i bought this yarn from an eBay shop at a reasonable price.
British Blue Faced yarn is very soft but a bit loose strand.
it has very short color repeats and the color is fantastic.
i'm knitting it with 3mm double pointed needles.

i asked for her measurement but she said the temperature was more than 30 degrees in japan at the moment so i dont have to rush.
the third socks

| socks | 2006.08.29 Tuesday | comments(0) | - |

2足目完成

とうとう長女の靴下が完成した。
糸が細いのでなかなか編みあがらず、更にはメリヤス編みに飽きてしまって、3ヶ月近くもかかってしまった。
長女が履き心地満点と喜んでくれたので良かった。

finally i finished my daughter's socks.
they took me ages because the thickness of yarn was too fine for me and i fed up knitting.
she loves them so much and i started knitting another one for my mother in law.

the second socks for my daughter

Opal Lollipop 72g使用 2.5mm針

| socks | 2006.08.27 Sunday | comments(0) | - |

2足目開始

今Opal Lollipopで再び靴下を編んでいる。

靴下第1号はDK糸で編んだので案外あっという間だったけれど、今度は延々編んでいるような気がしている。

この糸、靴下製作キットの中に入っていたのだけれど、つま先から編むことの快適さに目覚め、キットの編み図は完全に無視(英語の編み図がまだ読めないというのもあるけれど)。

今回踵の引き返し編みのところで穴が開かなかった!ちょっと進歩?!

セルフパターンヤーンって面白いなあ。

opal lollipop

i have started knitting the second one (for my daughter).
i bought a sock knitting kit but i prefer to knit toe up type so i didn't use the instruction from the kit.
the first sock had a small hole in the gasket but this time there was no hole! wow
i love opal lollipop 'cause it's so cute.

| socks | 2006.07.07 Friday | comments(0) | - |

<< | 3/3PAGES |


税務調査