Ingenue 完成
-
pattern: Ingenue by Wendy Bernard
- yarn: Debbie Bliss Pure Cotton 39012 萌黄色 7.8skeins
- needle: 5mm CN 5.5 & 6mm CNs for BO
- size: S
Interweave Knits, Winter 2008の
パターンはとても簡単で、ストレスフリーで編めました。バストの減らし目は前後でウエストの増やし目は左右でします。綺麗なシルエットになったように思います。
衿のパターンもとても可愛いです。年齢的にそろそろ更年期予備軍で、幸いまだほてりなどは出てないのですが、これからは案外このような襟ぐりの開いたセーターが重宝するかもしれません。
去年の夏のバーゲンで手に入れたDebbie BlissのPure Cottonですが、とても編みやすく、肌触りのいい糸でした。ただ手洗いのみと手入れがちょっと大変そうです。
すごく気に入ってしまって(母に合わなかったらそのまま持って帰っちゃおうと考え中)、冬糸で自分のために編もうと決めています。
| ladies | 2009.02.22 Sunday | comments(2) | - | ▲
medicine bag take2 完成
Medicine bag projectの日本語解拙はこちら
薬袋第2弾です。今度はしっかりフエルト化させたので更に小さく^^;
縦8.5センチ 横9センチ
フラップの辺りのパターンを変えて編みました。出来上がりは余り変わらないかも^^;
- pattern: Felted Medicine Bag by ChimuChimu
- yarn: Twilleys of Stamford Freedom Spirit 506 blue 0.42skein
- needle: 6mm circular needle
- before & after felted size: bag length 14cm-8.5cm bag circumference 24cm-18cm
+Felted Medicine Bag Recipe#2+
6mm circular needle (magic loop method)
DK weight 100% wool yarn (not super wash one)25g
CO40sts
right side:k1, sl1 purl wise with the yarn behind
wrong side:k1, sl1 purl wise with the yarn behind
Continue
these for 1” then divide the odd sts and the even sts, (it is easy to
place the even stitches on other small needle without knitting these
along to knit odd stitches.*1 Then replace these even stitches onto the
circular needle.*2) Turn over and knit in the round. *3
Knit in the round for 14cm then BO 20sts.
For the flap
knit all, purl all, knit all, then
- k1, k2tog, work to last 3sts, k2tog, k1
- p all
- k all
- p all
- continue 3 and 4 one more time
Continue these for about 10cm. Make a buttonhole where you desire.
BO
Make one 4sts-I-cord. The length should be 80-90cm.
Felt
them and attach the cord onto the bag. I made holes on the side with
using big needle then laced through the cord ending with knots.
+the felted size: the bag length is 8cm (57%) the circumference is 20cm (83%)
(C) ChimuChimu 2009
<フェルトメディスンバッグの適当レシピその2>
- 6mmの輪針に指で作る作り目を40目作る。
- 返して表目1 すべり目1を終わりまで(奇数目を編み偶数目をすべらす)
- 返して表目1 すべり目1を終わりまで(同じ)
- 2と3を2センチほど繰り返し、奇数目を表編みしながら偶数目は小さい針にとる。*1奇数目が全部編め、偶数目が小さい針にとれたら偶数目を同じ輪針に移す。*2裏返して(作り目の出っ張りが内側になるようにする)輪で編んでいく。*3(マジックループ法で)
- 14センチほど編めたら20目減らす。
- フ ラップを作る。3段平編みしてから 1段目:表編み1 2目一度 最後から3目まで表編み 2目一度 表編み1 2段目:裏編み 3段目:表編み 4段目:2段目と同じ 3段4段をもう一度 を繰り返し10センチほどになったら閉じる。適当なところでボタンホールを作る。大きいボタンホールには 1row buttonholeが便利。
- 4目のIコードで紐を作る。80センチから90センチくらい
- 熱いお湯(火傷に注意)と台所洗剤で揉み洗いしてフェルト化させる。濡れているうちに形を整え目打ち等で無理穴を開けておく(コードを通すため)。
- コードを外側から通し内側でノッツを作ってとめる。内側から通して外側にノッツでも可愛いかも。ボタンをつけて出来上がり^^
*1
*2
*3
パターンへのリンクはご自由に(事前事後承諾必要ありません)。
転載はご遠慮願います。
| charity | 2009.02.22 Sunday | comments(2) | - | ▲
ピリ・クロスステッチ・ショップ
medicine bag take1 完成
Lubdubの残り糸でメディスンバッグを作ってみました。
I made this tester medicine bag for the good medicine bag project.
You can see the brief recipe of this medicine bag. Scroll down please
- pattern: Felted Medicine Bag by ChimuChimu
- yarn: Twilleys of Stamford Freedom Spirit 502 red 0.42skein
- needle: 6mm circular needle
- before & after felted size: bag length 14cm-8cm bag circumference 24cm-20cm
フェルト化は初めてだったのでどんなになるかとても楽しみでした。
お湯を沸かして最初は普通の合成洗剤でごしごし洗ったのですが、毛羽立つだけで一向にフェルト化しない^^;
そういえばテキスタイルアーティストの友達がフェルトを作るときに愛用していたのが台所用の洗剤だったことを思い出し、合成洗剤分をすすいで落とし、またお湯を沸かして台所洗剤をぶっ掛けてごしごし手洗いしたところ、あっという間にフェルト化しました。
サイズは縦方向がよく縮み、元の大きさの57%に、横は余り縮みませんで、83%になりました。
紐は4目のI-cordで90センチほど編みましたが、細くなるだけで完全にフェルト化せず、長さは逆に伸びてしまいました(95センチくらい)。
Freedomの赤は本当にフェルト向きだなあと思いました。可愛い♪
ボタンホールは1ロウボタンホールで3目分取っていたのですが、後で思いついたボタンのサイズが大きくて十分な大きさではなかったので、まずいかなと思いつつじょきんとハサミを入れて周りをブランケットステッチでかがりました。結果オーライっぽいです。
普通のストレートヤーンなのに、ネップがはいったようなテクスチャーになりました。
ボタンは友達とクリスマス前に行った大きなクラフトショーで手に入れたココナッツシェルのゾウさんのボタンです。素朴なフェルトのバックにマッチしました。
+Felted Medicine Bag Recipe#1+
using one circular needle (magicloop method)
CO40sts
right side:k1, sl1 wrong side:k1, sl1
Continue these for 1” then divide the odd sts and the even sts, (it is easy to place the even stitches on other small needle without knitting these along to knit odd stitches. Then replace these even stitches onto the circular needle.) Turn over and knit in the round.
Knit in the round for 14cm then BO 20sts.
For the flap
- sl1, k2tog, work to last 3sts, k2tog, k1
- sl1, p all
- sl1, k all
- sl1, p all
Continue these rows for about 10cm. Make a buttonhole where you desire.
BO
Make one 4sts-I-cord. The length should be 80-90cm.
Felt them and attach the cord onto the bag. I made holes on the side with using big needle then laced through the cord ending with knots.
+the felted size: the bag length is 8cm (57%) the circumference is 20cm (83%)
(C) ChimuChimu 2009
<フェルトメディスンバッグの適当レシピその1>
- 6mmの輪針に指で作る作り目を40目作る。
- 返して表目1 すべり目1を終わりまで(奇数目を編み偶数目をすべらす)
- 返して表目1 すべり目1を終わりまで(同じ)
- 2と3を2センチほど繰り返し、奇数目を表編みしながら偶数目は小さい針にとる。奇数目が全部編め、偶数目が小さい針にとれたら偶数目を同じ輪針に移す。裏返して(作り目の出っ張りが内側になるようにする)輪で編んでいく。(マジックループ法で)
- 14センチほど編めたら20目減らす。
- フラップを作る。1段目:すべり目1 2目一度 最後から3目まで表編み 2目一度 表編み1 2段目:すべり目1 最後まで裏編み 3段目:すべり目1 最後まで表編み 4段目:2段目と同じ を繰り返し10センチほどになったら閉じる。適当なところでボタンホールを作る。大きいボタンホールには1row buttonholeが便利。
- 4目のIコードで紐を作る。80センチから90センチくらい?
- 熱いお湯(火傷に注意)と台所洗剤で揉み洗いしてフェルト化させる。濡れているうちに形を整え目打ち等で無理穴を開けておく(コードを通すため)。
- コードを外側から通し内側でノッツを作ってとめる。内側から通して外側にノッツでも可愛いかも。ボタンをつけて出来上がり^^
転載はご遠慮願います。
| charity | 2009.02.10 Tuesday | comments(6) | - | ▲
The Medicine Bag Project のお願い
一去年皆さんにご協力いただいたSAS(Share a Square)のShellyさんが今年はThe Good Medicine Bag Projectというチャリティー企画を始めています。
今年はそれぞれ3人の方から贈られたラッキーチャームを第4番目の方の贈ったMedicine Bagに入れて小児ガンと戦う子供たち(とそのきょうだい)に贈りましょう、1人の子供さんにつき4人の方の気持ちを届けましょうというものです。
メディスンバッグ(薬袋)は4インチ(2510センチ)X4インチ(10センチ)以下の大きさで、首からかけられるよう長い紐のついたものにしてください。編んだもの、刺繍を施したもの、フェルトで作ったもの、ビーズで作ったもの、何でも構いません(何でも構わないのですが、ニュートラルな、男の子、女の子、どちらでもOKなもののほうがいいようです)。手作りにこだわりません。マーケットやお店で見つけた首から提げるお財布のようなものでもOKです。
そのなかに小さなラッキーチャーム(お守りのようなもの?)、または子供が宝物に出来るような小さなブレスレットとかペンダントヘッドとかを3つ用意してください。
長方形の紙に贈り主のあなたの名前、住所(Osaka Japanなど)を書いたものを4枚用意してください。
もしもそれを忘れても、Shellyが
"This charm (or bag) was sent to you for luck by Hanako Yamada, in Osaka Japan"
というように小さなクリップアートを添えたカードを作ってくれます。
カードは自作、Shelly作を問わずShellyがラミネートし(長く保存できるように)、チャームと一緒にそれぞれ小さなジップロックの袋に入れてくれます。
(カードのサイズはShellyに問い合わせ中です)
カードのサイズはあなたのメディスンバッグに収まる大きさでお願いします。ラミネートで若干大きくなりますのでかなり小さいものが望ましそうです。大きさに不安があるときはカードなしで送ってShellyにお願いしてしまうというのも手かも。
カードにチャームの意味とか書いてもいいと思います。
SASのときにはリクエストはなかったのですが、キャンプで暮らしている患児のきょうだいにもプレゼントされるようなので、カードにメッセージを添える場合は"Get well soon!"ではなくて"Wish you health and happiness"が望ましいようです。
(なぜ健康なきょうだいにまで?と思われるかもしれませんが、健康な子供たち自身かなりの重荷を背負っていることだと思うのです。子供らしい無邪気さを抑えた生活をしているかもしれない、そう思うとき、彼らも同じように元気付けてあげたいなと思います。)
日本らしいものとしては小さなかえるの根付みたいなものや5円玉とかいいかもと思います。
このポストによると、チャームはメディスンバッグに入れて子供の首から提げるので硬貨くらいの小さなものが望ましいようです。高価なものは送らないで下さい。
すでに集まっているチャームを見ると、千代紙で作ったサイズの折鶴とか、外国のコイン、綺麗な貝殻、サメの歯?などなどでした。参考まで。チャームはシャッフルされてそれぞれ3人の子供のメデイスンバッグに入れてプレゼントされますので、同じものを3つ送って構いません。
バッグ、3つのチャーム(に4つの小さなカード)が出来ましたら
Shelly Tucker
P.O. Box 2241
Denton, TX 76205 76202
USA
2009/5/11追記
Zip Code(日本でいう郵便番号)が現在書かれてあるシェリーのブログのものと違うと教えていただきました。
Zip Code違いでも無事にシェリーに届いているのか問い合わせ中です。分かり次第ブログに新しいポストで告知したいと思います。本当にご協力いただいた方にはご心配をおかけして申し訳ございません。
もしも既に折角76205の方に送ったのに戻ってきたという方がおられましたらご連絡いただけますか?
queserarara(at)hotmail(dot)com
まで宜しくお願いいたします。
に送ってください。
1バッグセットと限らず、沢山送ることが出来る方は沢山送ってあげてください(今回は集まりが悪いようなのです)。
ご協力いただける方は6月の第1週までにShellyに届くように送っていただければ幸いです。
今回ご参加いただけなくても、あなたのブログ、facebookとかにボタンを貼っていただけると嬉しいです。
(ShellyのブログのボタンはGifアニメーションで、ブログによっては貼れないかもしれません。その場合はjpgに変換している上のボタンをお持ち帰りください)
アドレスは
http://thiseclecticlife.com/2009/01/26/behind-the-scenes-of-the-good-medicine-project/
です。
どうぞ宜しくお願いします。
| charity | 2009.02.09 Monday | comments(9) | - | ▲
Slinky Ribs 開始
ロット違い故に安く手に入ったRowan wool cottonで編んでいます。色の違いは殆ど気になりません。お買い得でした。編みやすいし、肌触りも良さそうです。
私の春の色はこの色のようです(社会人になりたての頃、この色のウールシルクでスーツを作ったなあ、と遠い目でみる)。
3玉半でこれだけ。色はこちらのほうが本物に近いです。
+++
ブログに写真を使っていい?というご質問でした。
他のプロの方々もRavelryに登録して流行の動向だとかしっかりチェックしているんだろうなあと思ったことです。
| ladies | 2009.02.08 Sunday | comments(2) | - | ▲
Lubdub the heart 完成
-
pattern: Heart by Kristin Ledgett from Knitty 2008 winter
- yarn: Twilleys of Stamford Freedom Spirit 502 red 0.58skein
- needle: 3.75mm CN
日本語だと 「心臓のドッキン」
日本語で心臓の拍動の音は「ドッキン」か「ドットン」だと思いますが、えーごでは'lubdub'「ラブダブ」と言うそうです。えーごのニワトリの鳴き声はそんな風に聞こえるかなあと思いましたが、これもそういう風に聞こえるかなあ、、です。
マイムスメ's Lubdubはブタの心臓くらいの大きさらしいです。
私はブタの心臓を見たことがありませんが、こっちでは中学の生物でブタの心臓、目、腎臓等解剖するので、本当にそうなのでしょう。
人間だとかなりの心肥大ですが、Lubdubは更に血栓持ちです。こわや。
(フェルトで単に蓋をするだけにしようと思ったのですが、上手くいきませんでした)
更にLubdubは呪いの言葉curse励ましつきです^^
ムスメ曰く「気分がダウン」
え?勉強で要るんじゃなかったの??
さてムスコたちですが、まあ本人たちの甲斐性で甘ーいはーとを頑張ってもらいましょう。
(彼らはLubdubは好みではないと思うので)
Be my Lubdub!!
| toys | 2009.02.08 Sunday | comments(3) | - | ▲
Amused 完成
この辺りでも10センチ近く積もったような気がします(引きこもっていたので分かりませんが)。イギリスの殆どの学校が休校になったのではないでしょうか。
ぶるぶると震えながらセーターを完成させました。
- pattern: Amused by Jordana Paige from Knitty Winter 2008
- yarn: Rowan Pure Wool Aran 637 pale blue just 5 skeins
- needle: 5.5mm CN
- size: XS
変更点は
- 前たてのケーブル模様をそのまま続けた。
- 脇の下にバックループキャストオンで1インチ2.5センチ作り目をした。
手 がきついのでXSサイズだと身幅、腕周りともに小さくなってしまったので、Sサイズにするかどうか迷いました。でもRavelryのレポートを読むとこの パターンはどうもアームホールの深さが深いようです。ラグランの長さはフィットなセーターにするには丁度良さそうだったのでXSサイズのまま脇下の作り目で幅 の調節をしました。
あと、前たてと衿の境のケーブルがちょっとイレギュラーになるのですが(編み進む方向が変わるので)、衿を折り返すと気にならないような気がしたのでパターンのまま行きました。ここの部分をRでは変えている人もいました。リバーシブルのケーブルを初めて編んでなるほどーと目からウロコでした。
余りに寒いので糸始末しただけの状態で着ております。暖かいです。
でも家着にするならやっぱりSサイズでアームホールゆったりのほうがよかったかな、なんて思いながらレポートを書いています。
+++
大雪の前日にスノードロップを見に行きました。
今年(去年?)は例年になく寒かったのでいつもよりも開花が遅れているようです。
この花が咲くともうすぐ春だなあと思います。
黄花節分草winter aconiteも咲いています。イギリスでも節分の頃に咲くのです。
本当にもうすぐ春ですね。
| ladies | 2009.02.03 Tuesday | comments(2) | - | ▲
| 1/1PAGES |